Case Summary (G.R. No. 182941)
Facts of the Offense
In August 2000, AAA (13) and BBB were on the second floor of the family home when petitioner arrived with a knife, undressed BBB and had sexual intercourse with her, then undressed and had sexual intercourse with AAA. Petitioner threatened AAA not to tell anyone. AAA later reported the incident to a teacher and a parent, was brought to the barangay, and a physical examination disclosed a laceration on her hymen consistent with sexual abuse.
Criminal Information, Pleas and Defenses
Petitioner was charged by Information with rape (alleged as a 15‑year‑old minor) committed with lewd designs by means of force, violence and intimidation against his sister AAA (13). He pleaded not guilty and raised denial and alibi (claiming he was selling cigarettes) and argued that AAA fabricated the accusation because of a grudge. CCC, the parties’ mother, supported petitioner’s testimony and testified that petitioner was 15 at the time.
Trial Court and Court of Appeals Dispositions
The RTC (April 5, 2006) convicted petitioner of qualified rape and sentenced him to reclusion perpetua plus civil and moral/exemplary damages. The CA affirmed the conviction but modified the penalty to reclusion temporal maximum; it denied exemption under RA 9344 because the defense did not present a birth certificate and because reclusion perpetua (the imposable penalty) allegedly disqualified suspension of sentence.
Issues on Appeal to the Supreme Court
The petition to the Supreme Court presented three central issues: (1) whether the CA erred in not applying RA 9344’s exemption for children 15 years old and under; (2) whether the CA erred in placing on the defense the burden to produce the birth certificate when RA 9344 assigns the burden of proof on age to the prosecution; and (3) whether the CA properly applied Declarador v. Gubaton to deny exemption under RA 9344.
Supreme Court’s Overall Disposition and Scope of Review
The Supreme Court granted the petition. It reviewed both guilt and the RA 9344 issues because a Rule 45 appeal opens the whole case. The Court found no reason to overturn the lower courts’ factual findings that sexual intercourse occurred and that AAA’s testimony was credible; consequently, the factual predicate for liability existed. Nevertheless, the Court found patent errors in the CA’s treatment of age, burden of proof, and evidentiary rules under RA 9344.
Legal Effect of RA 9344 and Its Scope
RA 9344, which took effect May 20, 2006, raises the minimum age of criminal responsibility so that a child 15 years old or under at the time of the offense is exempt from criminal liability and shall instead be subjected to an intervention program (Section 6). The law's remedial aims (restorative justice) and its explicit provisions (Sections 3, 7, 64, 68) require liberal construction in favor of the child in conflict with the law and permit retroactive application where favorable to the accused.
Burden of Proof on Age and Minority
The Supreme Court held that, as a general evidentiary matter, the prosecution bears the burden to prove the elements of the offense. Once the prosecution rests having presented evidence sufficient to show the elements of the crime, the burden of producing evidence shifts to the defense to rebut or raise affirmative defenses. Where the defense asserts exemption from criminal liability on the ground of minority under RA 9344, the defense has the burden to produce evidence establishing that the accused was 15 years old or younger at the time of the offense. Age and minority are not elements of the substantive crime of rape and therefore are not matters the prosecution must initially prove as to the accused.
Competency and Sufficiency of Testimonial Evidence to Prove Age
Section 7 of RA 9344 and Rule 30‑A permit age to be established by birth certificate, baptismal certificate, or other pertinent documents; in the absence of such documents, age may be established by the child’s own statement, testimonies of others, physical appearance and other relevant evidence, with every doubt resolved in favor of the child. The Court reiterated prior jurisprudence (e.g., U.S. v. Bergantino; U.S. v. Roxas; People v. Tismo; People v. Villagracia) accepting testimonial evidence of age where documentary proof is unavailable, especially when the testimony is unobjected to and uncontradicted. In this case petitioner and CCC (mother) testified to petitioner’s age; the prosecution did not object or present contrary evidence; hence testimonial evidence sufficed to establish that petitioner was not more than 15 years old at the time of the offense. The CA erred in rejecting such testimonial proof solely because the defense did not present a birth certificate.
Retroactive Application of RA 9344 Favorable to the Accused
The Court held that RA 9344 applies retroactively insofar as it benefits the accused (consistent with Article 22 of the RPC and the statute’s own Sections 64 and 68). The relevant temporal criterion is the accused’s age at the time the offense was committed, not the age at the time of trial or judgment. Because petitioner was 15 years old or younger at the time of the offense, he was entitled to the statutory exemption and the procedural disposition provided by RA 9344 (dismissal under Section 64 and referral to the local social welfare officer), notwithstanding that the offense occurred before the statute’s effectivity.
Civil Liability and Characterization of the Offense
RA 9344’s exemption from criminal liability does not extinguish civil liability. The Court clarified that civil liability must be determined according to the actual character of the offense as supported by evidence. The RTC and CA had characterized the offense as qualified rape (Article 266‑B) on the basis of relationship (sibling) and the victim’s minority. The Court found that while the sibling relationship was undisputed, the prosecution failed to establish AAA’s minority with the degree of proof required to elevate the offense to qualified rape under the applicable jurisprudential guidelines (People v. Pruna). In Pruna the Court set out the hierarchy of proof for the victim’s age (birth certificate, other authentic documents, testimony of mother/relatives under specified circumstances, or the complainant’s testimony if expressly admitted by the accused). Because the People did not sufficiently prove AAA’s exact age and the petitioner did not expressly admit it, the elements necessary to label the offense as qualified rape were not established. Thus, the appropriate legal characterization was simple rape under Article 266‑A(1).
Adjustment of Civil Awards
Given the Court’s conclusions, the Supreme Court modified the civil awards to reflect simple rape rather than qualified rape. The Court affirmed moral damages P50,000, adjusted c
Case Syllabus (G.R. No. 182941)
Antecedent Facts
- In August 2000, thirteen-year-old AAA was playing with her friend BBB on the second floor of her family's house in Palatiw, Pasig.
- The petitioner, Robert Sierra y Caneda, arrived holding a knife and told AAA and BBB that he wanted to play with them.
- The petitioner undressed BBB and had sexual intercourse with her.
- The petitioner then undressed AAA and had sexual intercourse with her by inserting his male organ into hers.
- The petitioner warned AAA not to tell anybody about what they did.
- AAA later disclosed the incident to Elena Gallano (her teacher) and to Dolores Mangantula (the parent of a classmate), who both accompanied AAA to the barangay office.
- A subsequent physical examination of AAA revealed a laceration on her hymen consistent with her claim of sexual abuse.
Information, Charge, and Plea
- The petitioner was charged via Information (Criminal Case No. 120292-H) with rape: "On or about August 5, 2000, in Pasig City ... the accused, a minor, 15 years old, with lewd designs and by means of force, violence and intimidation, did then and there willfully, unlawfully and feloniously have sexual intercourse with his (accused) sister, AAA, thirteen years of age, against the latter's will and consent. Contrary to law."
- The petitioner pleaded not guilty and raised the defenses of denial and alibi.
Defenses and Testimony at Trial
- Petitioner claimed he was selling cigarettes at the time of the alleged rape.
- Petitioner also asserted that AAA fabricated the story out of grudge because of beatings he allegedly gave her.
- The parties' mother, CCC, testified supporting the petitioner’s account and stated that AAA was a troublemaker; both CCC and petitioner testified petitioner was fifteen years old when the incident occurred.
- The defense presented BBB, who denied that the petitioner raped her and confirmed that AAA bore the petitioner a grudge.
- The petitioner’s defenses were denial and alibi, which the Supreme Court characterizes as inherently weak absent clear and convincing supportive evidence.
Regional Trial Court (RTC) Decision
- On April 5, 2006, the RTC, Branch 159, Pasig City, convicted the petitioner of rape (qualified rape) and sentenced him to reclusion perpetua.
- The RTC awarded civil damages to the victim: P75,000 as civil indemnity, P50,000 as moral damages, and P25,000 as exemplary damages.
Court of Appeals (CA) Decision and Reasoning
- The petitioner appealed to the Court of Appeals (CA-G.R.-CR.-H.C. No. 02218).
- The CA affirmed the conviction but modified the penalty to reclusion temporal (maximum).
- The CA affirmed the award of damages.
- The CA held that the petitioner was not exempt from liability under R.A. No. 9344 because:
- The defense failed to clearly establish and prove that petitioner was 15 years old or below at the time of the offense; the defense did not present a birth certificate as required by Section 64 of R.A. No. 9344.
- The CA concluded that suspension of sentence was not available to the petitioner because juveniles convicted of crimes punishable by reclusion perpetua, life imprisonment or death are disqualified from having their sentences suspended, citing the interplay of Section 38 of R.A. No. 9344 with Article 192 of P.D. No. 603 and related authorities.
Procedural Posture Before the Supreme Court
- The CA denied the petition for reconsideration, prompting the present Rule 45 petition for review on certiorari to the Supreme Court.
- The petitioner no longer assailed his guilt; the petition focused on the CA’s alleged failure to apply paragraph 1, Section 6 of R.A. No. 9344 (minimum age of criminal responsibility/exemption) and related burdens and precedents.
Issues Presented to the Supreme Court
- Whether the CA erred in not applying R.A. No. 9344 to exempt the petitioner from criminal liability.
- Whether the CA erred in ruling that the defense bore the burden to present a birth certificate to invoke Section 64 of R.A. No. 9344 when, by express provisions of the law, the burden of proving age lies with the prosecution.
- Whether the CA erred in applying Declarador v. Hon. Gubaton (G.R. No. 159208) and related rulings, thereby denying petitioner exemption under R.A. No. 9344.
Supreme Court’s Overall Disposition
- The Supreme Court granted the petition, reversed and set aside the CA Decision dated February 29, 2008 and Resolution dated May 22, 2008.
- Pursuant to Section 64 of R.A. No. 9344, Criminal Case No. 120292-H for rape filed against petitioner Robert Sierra y Caneda was dismissed.
- Petitioner was referred to the appropriate local social welfare and development officer (LSWDO) in accordance with R.A. No. 9344.
- Petitioner was ordered to pay AAA P50,000 as civil indemnity, P50,000 as moral damages, and P30,000 as exemplary damages.
- The Supreme Court ordered the petitioner’s immediate release unless other valid causes for continued detention existed, and directed that copies of the Decision be furnished the Director of the Bureau of Corrections and the Juvenile Justice and Welfare Council.
Supreme Court’s Review of Guilt and Credibility
- The Supreme Court reviewed the record and found no compelling reason to deviate from the lower courts’ findings of guilt: the prosecution established the elements of the crime through AAA’s credible testimony and corroborating evidence; sexual intercourse occurred as charged.
- The Supreme Court reiterated that denial and alibi, as negative defenses, cannot prevail over credible, positive testimony of the complainant when not supported by clear and convincing evidence.
- The Court sustained lower courts on credibility grounds and noted the defense’s subsequent assertion of exemption under R.A. No. 9344 on appeal did not contradict the established evidence of guilt because an exempting circumstance admits the commission of the act