Case Summary (G.R. No. L-9137)
Key Dates and Applicable Law
- Demand letter: February 16, 2004 (date used for computation of legal interest).
- The challenged appellate decision and resolution were rendered in the 2010s; the 1987 Philippine Constitution is the constitutional basis applied by the Court.
Short Statement of the Issue Presented
Whether conviction for estafa under Article 315, paragraph 1(b) (misappropriation/conversion) is legally permissible where the information charged estafa under Article 315, paragraph 2(a) (false pretenses), and whether related evidentiary and privilege challenges warranted reversal.
Factual Background
Fineza entered into a business arrangement with Norma Gamaro and Norma’s daughters (Rowena and Josephine). The arrangement: Fineza would supply foreclosed jewelry (obtained from M. Lhuillier Pawnshop) which Norma would sell to co-employees; proceeds were to be divided such that Fineza received 50% and the remaining 50% was split among Norma, Rowena, and Josephine. As security for the jewelry entrusted to Norma and Rowena, several checks drawn on a joint bank account in favor of Fineza were issued reflecting appraised values. The venture initially prospered, but when Fineza sought to wind up the business she discovered that (a) the Gamaros had engaged in similar dealings with other suppliers; (b) certain checks issued to Fineza were dishonored because the account had been closed; (c) numerous pieces of jewelry were pawned to pawnshops and private individuals contrary to their agreement; and (d) Fineza had to redeem some pawned items with her own funds. Fineza sent a demand letter (dated February 16, 2004) for P2,292,519.00, which was not answered.
Information and Plea
The Information filed charged the accused with Estafa under Article 315, paragraph 2(a) (i.e., by false pretenses or fraudulent acts such as falsely pretending to possess property, credit, business, etc.). When arraigned, the petitioners pleaded not guilty; trial on the merits followed.
RTC Judgment and Reliefs
The RTC found Norma Gamaro guilty beyond reasonable doubt of estafa under Section 1(b), Article 315 (misappropriation/conversion) and sentenced her to an indeterminate term of four (4) years and two (2) months of prision correccional, as minimum, to twenty (20) years of reclusion temporal, as maximum. The RTC exonerated Josephine Umali of criminal liability but directed Norma and Josephine to pay jointly and solidarily: P1,259,841.46 with legal interest from the date of demand (February 16, 2004) until fully paid; P50,000.00 moral damages; P25,000.00 exemplary damages; P50,000.00 attorney’s fees; and costs. The RTC also ordered a warrant for Rowena and a hold-departure order against Rowena.
Court of Appeals Ruling and Appeal
The Court of Appeals affirmed the RTC decision; the petitioners filed a motion for reconsideration which the CA denied. Petitioners then filed a Rule 45 petition to the Supreme Court raising, inter alia, alleged variance between the information (para. 2(a)) and the conviction (para. 1(b)), improper reliance on administrative findings, improper reception of testimony by Atty. Baldeo on grounds of privileged communication, and alleged contradictory/incompetent prosecution evidence regarding receipt of jewelry.
Constitutional Guarantee and Right to Be Informed
The Court applied the 1987 Constitution’s Bill of Rights, specifically the right of an accused “to be informed of the nature and cause of the accusation” (Section 14, Article III), emphasizing that the constitutional guarantee is designed to enable adequate preparation of defense. The Court reiterated that the recital of facts in the information, not the formal label or statutory paragraph cited, determines the real nature of the accusation.
Doctrine on Sufficiency of an Information and Controlling Allegations
The Court reiterated settled doctrine: the body of the information controls; the factual allegations determine the offense even if the caption or the statute cited is not precisely accurate. Citing Flores v. Hon. Layosa and related jurisprudence, the Court explained that the designation or caption is a conclusion of law by the prosecutor and is immaterial if the facts alleged in the information clearly describe the acts constituting a different statutory theory of the offense.
Statutory Elements of Estafa by False Pretenses (Art. 315, para. 2(a)) and by Misappropriation (Art. 315, para. 1(b))
- Para. 2(a): Elements include false pretenses or fraudulent acts executed prior to or simultaneously with the fraud, reliance by the offended party on those pretenses, and resultant damage.
- Para. 1(b): Elements include receipt in trust/on commission/for administration or other obligation to return or deliver property, misappropriation or conversion (or denial of receipt) to the prejudice of another, and a demand by the offended party.
Court’s Analysis on the Alleged Variance Between Charge and Conviction
The Supreme Court found no unconstitutional variance. It held that the Information’s factual averments—Fineza entrusting jewelry to Norma with the obligation for Norma to sell and remit proceeds, the issuance of checks as security, the pawning of the jewelry, dishonored checks, and Fineza’s having to redeem items—adequately alleged a trust/commission relationship and misappropriation or conversion. Thus, although the Information cited para. 2(a), its factual recitals supported conviction under para. 1(b). The accused were sufficiently apprised of the nature and cause of the accusation for preparation of defense.
Evidence Establishing Misappropriation/Conversion
The Court found the prosecution had proven misappropriation by a preponderance of circumstantial and direct evidence: Fineza’s testimony about the transaction; pawnshop tickets indicating pledging of items; index cards listing jewelry and appraised values; dishonored checks; the failure to return jewelry or account upon demand; and Fineza’s redemption of pawned items with her own money. The Court noted the well-established principle that failure to account upon demand is circumstantial evidence of misappropriation and that conversion includes using or disposing of another’s property as one’s own. A presumption of misappropriation arises when one entrusted with property fails to return proceeds or items and does not account for their whereabouts.
Attorney-Client Privilege Claim Regarding Atty. Baldeo’s Testimony
Petitioners argued that Atty. Baldeo’s testimony violated attorney-client privilege because she allegedly gave Norma legal advice. The Court applied the elements of privilege (existence of attorney-client relationship, confidentiality of communication, and seeking of legal advice in a professional capacity) and found the record did not sustain the privilege claim. Atty. Baldeo’s testimony consisted of observations and corroboration—she saw Norma displaying jewelry and recounting their origin; the testimo
...continue readingCase Syllabus (G.R. No. L-9137)
Procedural History
- Petition for Review on Certiorari under Rule 45 of the Rules of Court filed in the Supreme Court challenging the Court of Appeals (CA) Decision dated November 25, 2013 and Resolution dated February 21, 2014 in CA-G.R. CR No. 34454.
- Original information filed on March 1, 2005 before RTC, Branch 32, San Pablo City charging petitioners with Estafa under Article 315, paragraph 2(a) of the Revised Penal Code.
- Arraignment on August 4, 2005: petitioners pleaded not guilty; Rowena C. Gamaro remained at-large.
- Trial on the merits conducted in RTC, Branch 32, San Pablo City.
- RTC Decision issued July 25, 2011: convicted Norma C. Gamaro of Estafa under Article 315, Section 1(b); exonerated Josephine G. Umali from criminal liability; ordered joint and solidary civil awards in favor of private complainant Joan Fructoza E. Fineza; issuance of warrant for Rowena Gamaro; hold departure order directed to Bureau of Immigration.
- Appeal to the Court of Appeals by petitioners; CA Decision dated November 25, 2013 affirmed the RTC Decision; CA denied petitioners’ motion for reconsideration by Resolution dated February 21, 2014.
- Supreme Court resolved the Petition on February 27, 2017 by denying the petition and affirming the CA Decision and Resolution.
Parties and Roles
- Private complainant: Joan Fructoza E. Fineza (Fineza) — supplier of jewelry and aggrieved party asserting loss and damages.
- Accused / Petitioners: Norma C. Gamaro (Norma Gamaro) — primary accused convicted of estafa; Josephine G. Umali (Umali) — charged and acquitted criminally but held civilly liable; Rowena C. Gamaro (Rowena) — co-accused, remained at-large and alleged to have pawned jewelry.
- Other persons: Frederick San Diego — nephew of Norma Gamaro, alleged to have pledged jewelry; Atty. Baldeo — prosecution witness and officemate of Norma Gamaro; Banco Filipino — institution where joint account and Joint Solidary Account Agreement signed; M. Lhuillier Pawnshop and other pawnshops/individuals — recipients of pawned jewelry.
Factual Antecedents (Business Arrangement and Transactions)
- Sometime in 2002, Fineza entered into a business venture with Norma Gamaro and Norma’s daughters (Rowena and Josephine) involving purchase and sale of foreclosed pieces of jewelry obtained from M. Lhuillier Pawnshop.
- Umali was then the manager of the M. Lhuillier Pawnshop branch at Basa St., San Pablo City, Laguna, and informed Fineza when foreclosed items were available.
- Norma Gamaro would sell the pieces of jewelry to her co-employees at the Social Security System (SSS) in San Pablo City for profit.
- Proceeds division: 50% to Fineza and the other 50% divided among Umali, Norma Gamaro and Rowena Gamaro.
- As security for jewelry left in Norma and Rowena’s possession, Norma and Rowena issued several checks from their joint bank account in favor of Fineza, reflecting the appraised values.
- The venture initially prospered but later broke down when Fineza discovered that Norma and her daughters were engaging in similar transactions with other suppliers.
- Upon termination, Norma and Rowena were to dispose of remaining pieces in their possession; Fineza attempted to encash checks issued by Rowena but they were dishonored due to the Gamaros’ account being closed or insufficient funds.
- Fineza learned that the jewelry had been pawned to several pawnshops and to private individuals, contrary to the agreement; pawnshop tickets indicated Frederick San Diego pledging the jewelry.
- Fineza redeemed the pawned pieces with her own funds after receiving a list of pawnshops from Norma Gamaro.
- Fineza demanded return/payment of P2,292,519.00 by a demand letter dated February 16, 2004; the demand was unanswered.
- Norma Gamaro offered her house and lot as payment, which Fineza refused.
- The matter proceeded to criminal prosecution for Estafa.
Allegations in the Information
- Information alleged that on or about January 2, 2002 in San Pablo City, Norma Gamaro, conspiring with others, defrauded Fineza by pretending knowledge and opportunity in jewelry buy-and-sell and financing business, luring Fineza into supplying jewelry amounting to P2,292,519.00 to be managed by Norma with obligation to remit proceeds.
- The Information alleged that Norma managed the business as her own, failed to remit proceeds, and pawned jewelry to Lhuillier Pawnshop where Umali worked; checks issued by Rowena Gamaro to guarantee payment were dishonored for insufficiency of funds.
- The Information cited Article 315, paragraph 2(a) (estafa by false pretenses or fraudulent acts) as the penal provision violated.
Trial Evidence Presented
- Testimony of private complainant Fineza: recounted the business arrangement, disposition of proceeds, discovered pawnings, dishonored checks, the list of pawnshops, and redemption of jewelry with her own money.
- Index cards: eighteen (18) index cards given by accused Rowena to Fineza listing pieces of jewelry and appraised values, and including due dates of checks (Exhibits “F” to “F-7” and “F-11” to “F-27”).
- Checks issued by Norma and Rowena drawn against the joint account were dishonored or unpaid; the account was closed.
- Atty. Baldeo’s testimony: observed Norma showing jewelry for sale to officemates, was offered to buy, and was told the pieces came from Fineza; she was an officemate and testified corroboratively.
- Frederick San Diego’s admission that he pledged jewelry upon Rowena’s instruction; defense attempted to attribute pledging to Frederick acting without Norma’s or Josephine’s knowledge.
- Evidence that pieces were pawned to M. Lhuillier Pawnshop, Cebuana Lhuillier, and to the owner of Collette’s instead of being offered for sale as agreed.
RTC Findings and Sentence
- RTC (July 25, 2011) found Norma Gamaro guilty beyond reasonable doubt of estafa under Section 1(b), Article 315 of the Revised Penal Code.
- RTC sentenced Norma Gamaro to an indeterminate prison term of Four (4) Years and Two (2) Months of Prision Correccional (minimum) to Twenty (20) Years Reclusion Temporal (maximum).
- RTC exonerated Josephine G. Umali from criminal liability.
- Civil and monetary adjudications (joint and solidary against Norma Gamaro and Josephine Umali):
- P1,259,841.46 plus legal interest from date of deman